@rxiomnimon - Système de gestion intégrée de données archivistiques

Référence: GRGSA-LER_PRI069.06.F000005

Intitulé / analyse: Ο Δημήτρης Τσαλουμάς απαγγέλει 5 ποιήματά του

Dates: 2011

Niveau de description: Φάκελος

Importance matérielle et support de l'unité de description: 1 CD με ηχογραφήσεις

Nom du producteur: Τσαλουμάς, Δημήτρης

Histoire administrative/Notice biographique:

Ο Δημήτρης Τσαλουμάς γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Λέρο της Δωδεκανήσου.Φοίτησε σε ελληνικά και ιταλικά σχολεία στο νησί του και στη Ρόδο, ως το 1942. Δέκα χρόνια αργότερα, με … κάποια ενθάρρυνση εκ μέρους των χωροφυλάκων της απελευθέρωσης, κατέφυγε στο εξωτερικό, στην Αυστραλία. Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο της Μελβούρνης και δίδαξε στα εκεί πολιτειακά σχολεία της Μέσης Εκπαίδευσης, ως το 1982. Δίδαξε επίσης σε διάφορα Πανεπιστήμια (Μελβούρνης, Οξφόρδης), με την ιδιότητα του wtiter-in-residence.
Εκτός από τα ελληνικά ποιητικά του βιβλία, συγκεντρωμένα σε δύο τόμους, με τον τίτλο "ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ", από τις εκδόσεις Σοκόλη,και Owl Publishing-Melbourne, έχει γράψει και έξι αγγλόφωνες συλλογές.
Το 1983, μια επιλογή απ' τα ελληνικά του ποήματα, μεταφρασμένα στα αγγλικά από τον Philip Grungy, με τον τίτλο "The Observatory", κέρδισε το Α΄ βραβείο αγγλικής λογοτεχνίας της Εθνικής Επιτροπής Βιβλίου Αυστραλίας.
Το 1995 τιμήθηκε με τις διακρίσεις Patrick White Award και Wesley M. Wright Award, το 2000 με το John Bray Award του διεθνούς φεστιβάλ της Αδελαΐδας;.
Το 2011 του απονεμίθηκε η ανώτατη διάκριση Emeritus Award του Αυστραλιανού Συμβουλίου και το 2003 το Christopher Brennan Award της Εθνικής Εταιρίας Συγγραφέων της Αυστραλίας.

Historique de la conservation: Η ηχογράφηση των απαγγελιών έγινε στο σπίτι του ποιητή Δημήτρη Τσαλουμά, από τον προϊστάμενο ΓΑΚ-Τοπικού Αρχείου Λέρου, Κώστα Ασλανίδη, το Σεπτέμβριο του 2011

Présentation du contenu: Ο Δημήτρης Τσαλουμάς απαγγέλει 5 ποιήματά του

Existence et lieu de conservation des originaux: Τοπικό Αρχείο Λέρου